Chaque fois qu'un film ou une série télévisée basée sur des événements réels sort, les téléspectateurs sont en proie à deux questions inévitables: quelle part de ce que nous avons vu est vrai et ce qui est arrivé à ces personnages après la désactivation des caméras? HBO Max’s True Drama criminel L'escalier ne fait pas exception à cette règle. Créé par Antonio Campos , la longue mini-série de huit épisodes met en vedette Colin Firth et Toni Collette En tant que romancier Michael Peterson et sa deuxième épouse, Nortel Executive, Kathleen Peterson. En 2001, Kathleen est décédée dans l'escalier de la maison Peterson à Durham, en Caroline du Nord. Bien qu'il ait affirmé que sa femme était tombée dans les escaliers, Michael Peterson a été inculpé de son meurtre et reconnu coupable de prison à perpétuité en 2003 après l'une des plus longues procès de Caroline du Nord’S HISTOIRE.

L'escalier suit Michael’s plus d'une bataille juridique d'une décennie vers la liberté et peint un portrait de la famille Peterson avant et après Kathleen’S la mort. Il raconte également le travail du documentaire français Jean-xavier de lestrade , qui, de 2003 à 2018, a travaillé sur une documentation sur l'affaire également intitulée L'escalier . Lestrade’Le documentaire s a joué un rôle important dans l'affaire Peterson et a servi d'inspiration principale pour Campos’Afficher.

Dans le dernier épisode de la mini-série, nous voyons Michael Peterson commencer à remettre sa vie sur la bonne voie en tant qu'homme libre. Mais que lui est-il arrivé après avoir pris ce plaidoyer d'Alford en 2017? Et qu'en est-il de tous les autres personnages qui étaient si importants pour l'histoire? Ici’s ce qui s'est passé dans leur vie après les événements décrits dans L'escalier .

Michael Peterson

Condamné à la prison à vie pour le meurtre de Kathleen Peterson, Michael a obtenu un nouveau procès en 2011 lorsqu'il a été mis en lumière qu'un témoin clé avait donné des informations trompeuses sous serment. Duane Deaver, analyste des éclats de sang ( Myke Holmes ) s'est avéré avoir exagéré ses références dans le domaine de l'enquête médico-légale. Depuis Deaver’Le témoignage est ce qui a finalement conduit le jury à être d'accord sur Michael’S Guilt, l'écrivain a été libéré en 2011 sous une caution de 300 000 $ et placé en résidence surveillée. Comme le montre la mini-série, Michael a pris le plaidoyer d'Alford en 2017 et a été reconnu coupable d'homicide volontaire. Il a été condamné à sept ans et un mois de prison, mais a immédiatement sorti après avoir déjà purgé huit ans après son premier procès.

Après avoir rompu avec Sophie ( Juliette Binoche ) et refusant de déménager à Paris, Michael est allé vivre avec son ex-femme Patty ( Trini Alvarado ). Aujourd'hui âgé de 78 ans, il vit seul dans un appartement au rez-de-chaussée à Durham, en Caroline du Nord, et a depuis vendu la maison qu'il a partagée avec Kathleen. Il est revenu à l'écriture et a publié deux livres en racontant son côté de l'histoire: 2019’s Derrière l'escalier et 2020’s Au-delà de l'escalier . Depuis que Michael peut’t profiter de son crime, le produit des livres’Les ventes vont à l'organisme de bienfaisance. Michael Peterson est surtout resté à l'abri des projecteurs. Il était loin d'être satisfait de la mini-série HBO Max et a prétendu se sentir trahis par le documentariste Jean-Xavier de Lestrade. Dans une série d'e-mails à Variété , Il a accusé Lestrade de le promploir ainsi que sa famille.

Related Reading: Xochitl gomez en se voyant comme une figure d'action pour la première fois

Todd Peterson

Joué par Patrick Schwarzenegger , Michael’S fils se tenait près de son père'S Side S à chaque tour et tournant du boîtier. Dans L'escalier , il est démontré qu'il vit au Mexique pendant un certain temps et était Michael’s go-to pour la plupart de l'affaire. De nos jours, il vit à Chapel Hill, en Caroline du Nord, à partir de là, il dirige sa société de gestion d'actifs, America Industries. Un peu comme son personnage dans L'escalier , Todd cultive une présence sur les réseaux sociaux, en particulier sur Instagram, où il a parlé de la mini-série HBO Max, appelant le showrunner Antonio Campos“mauvais”.

Related Reading: Shadow and Bone Saison 2 - Les dernières nouvelles

Clayton Peterson

Comme indiqué dans la mini-série, Clayton Peterson ( Dane Dehaan ) a purgé quatre ans de prison pour une tentative de bombardement à Duke University des années avant Kathleen Peterson’S la mort. Son personnage dans le spectacle est un jeune homme troublé qui décide de changer sa vie. Et, d'après ce qu'il semble, les choses se sont avérées le mieux pour le vrai Clayton. Il vit actuellement à Baltimore, Maryland, où il travaille comme ingénieur. Il’est toujours marié à Becky ( Hannah Pniewski ), avec qui il a deux enfants.

Related Reading: Fondation Saison 2 - Tout ce que nous savons jusqu'à présent

Margaret Ratliff

Joué par Sophie Turner , Margaret est la fille aînée du capitaine de l'Air Force George Ratliff et de son épouse, Elizabeth, qui vivait à côté de Michael et Patty Peterson en Allemagne. Peu de temps après George’La mort dans une opération à l'étranger, en 1983, Elizabeth a perdu la vie dans des circonstances si similaires à Katherine’La mort que son corps a été exhumée pendant Michael’S procès à la recherche de preuves de jeu déloyal.

Suivant Elizabeth’La mort, Margaret et sa sœur cadette Martha ( Odessa Young ) ont été adoptés par les Pétersons. Après Michael et Patty’S Divorce, ils sont allés vivre avec Michael et Kathleen, qu'ils ont appelé maman, aux États-Unis. De nos jours, Margaret vit en Californie et travaille dans l'industrie du divertissement en tant qu'acteur, directeur adjoint et directeur de production, entre autres.

Martha Ratliff

Margaret’La petite sœur Martha a été révélée avoir beaucoup souffert après la perte de sa mère biologique. Dans la mini-série, il a été démontré qu'elle ait une relation quelque peu lourde avec son père adoptif. Pourtant, elle reste à ses côtés, tout comme Margaret. Martha a souffert d'une sévère anxiété après Kathleen’La mort et pendant Michael’s longue et publique lutte contre le système judiciaire. Elle parle de ses problèmes de santé mentale à De Lestrade'S Docuseries. Vivant actuellement dans le Colorado, Martha travaille comme psychothérapeute, aidant les personnes qui souffrent des mêmes problèmes qui l'ont affligée.

Caitlin Atwater

interprété par Olivia Dejonge , Caitlin était Kathleen’S Seul Biological Child et le seul enfant de la maison Peterson pour croire que Michael était responsable de sa mère’S la mort. Toujours éloignée de ses beaux-frères, elle vit actuellement avec son mari et ses enfants jumeaux en Virginie. En 2002, Caitlin a intenté une action en justice pour mort injustifiée civile contre Michael. Ils se sont installés en 2007 pour 25 millions de dollars, mais il est possible que Michael n'ait jamais payé le montant total compte tenu de la pression que le procès a effectué ses finances. Caitlin’L'avocat de S a déposé une autre plainte contre lui après sa libération, en 2017, afin de le décourager de gagner de l'argent à partir de l'affaire.

Sophie Brunet

Sophie et Michael étaient ensemble de 2004 à 2017. Cependant, Brunet prétend avoir attendu la fin des huit épisodes originaux de L'escalier Avant de lui envoyer sa première lettre à Peterson. Elle n'a pas’T à l'idée d'être un personnage à Campos’Les mini-séries et se sont senties trahies par le showrunner. Pourtant, elle a accepté de rencontrer Juliette Binoche et a dit Vanité que sa relation avec l'actrice était“Une fin heureuse inattendue à mon histoire douloureuse”.

Brunet travaille toujours comme rédacteur en chef et télévisé en France. Son partenariat avec De Lestrade est toujours fort, Brunet ayant édité ses deux séries télévisées après L'escalier , True Drama criminel LaëTitia et thriller politique Jeux D’Rayonnement .

David Rudolf

Toujours marié à la journaliste Sonya Pfeiffer ( Teri wyble ), l'avocat de la défense David Rudolf ( Michael Stuhlbarg ) a déménagé à Toronto en 2021, où il travaille pour le litige et le cabinet d'avocats des entreprises Bauti Thorning LLP. Il est cependant toujours lié à sa propre entreprise, Rudolf Widenhouse. Aux côtés de Pfeiffer, Rudolf est le propriétaire de la galerie aînée de l'art contemporain, à Charlotte, en Caroline du Nord. Le couple héberge également un podcast ensemble, Abus de pouvoir , qui se concentre sur les histoires de personnes victimes du système judiciaire. Le sujet est également au centre de Rudolf’s 2022 livre, Injustice américaine: histoires intérieures du ventre du système de justice pénale .

Jean-xavier de lestrade

Joué par Vincent Vermignon , De Lestrade était déjà lauréat d'un Oscars lorsqu'il s'est impliqué avec Michael Peterson’s case. En 2002, son film Meurtre un dimanche matin , à propos de l'accusation injustifiée d'un adolescent noir pour le meurtre d'un touriste à Jacksonville, en Floride, a remporté l'Oscar pour le meilleur fonctionnement documentaire. Avec L'escalier , De Lestrade s'est lancé dans un projet qui lui a mis 15 ans à terminer, avec les derniers épisodes du documentaire qui ne sortait qu'en 2018. Cependant, de Lestrade’L'implication de l'histoire de Peterson a fait’t s'arrête là, car il était celui qui vend l'histoire à Campos. Tout comme Peterson et Brunet, il n'était pas non plus satisfait de l'adaptation fictive de ses documents et a affirmé que Campos avait mal interprété des faits d'une manière qui le dépeint en tant que cinéaste contraire à l'éthique.

Comme le montre la mini-série HBO Max, De Lestrade est entré dans la fiction après avoir travaillé sur L'escalier . Depuis la libération des documents’Trois derniers épisodes, il a réalisé deux séries fictives en France. 2020’s LaëTitia est un véritable drame criminel sur l'enlèvement 2011 de LA de 18 ansëTitia Perrais. Le thriller politique Jeux D’Rayonnement A fait deux saisons sorties entre 2018 et 2022 dans le service de streaming européen Arte.

Bill Peterson

Image via HBO

Bien qu'il n'ait pas été un membre officiel de l'équipe de défense, Bill Peterson ( Tim Guinee ) a joué un rôle énorme pour sortir son frère Michael de prison. Avocat lui-même, Bill était celui qui a suggéré Rudolf en tant qu'avocat de la défense et s'est occupé de la plupart des Pétersons’affaires légales. Après Michael’S Libération, Bill est retourné à Reno, Nevada, où il vit avec sa famille et travaille comme partenaire pratiquant dans une entreprise locale à service complet.

Patty Peterson

Dans L'escalier , Patty ( Trini Alvarado ) est démontré qu'il ait un partenariat amical avec son ex-mari. Dans la vraie vie, non seulement elle s'est tenue à ses côtés tout au long des épreuves, mais elle l'a également pris après sa libération. Ils ont vécu ensemble à Durham jusqu'à Patty’S la mort d'une crise cardiaque, en 2021.

Candace Zamperini

Le plus vocal de Kathleen’s sœurs, candace ( Rosemarie Dewitt ) a été celui qui a présenté l'accusation avec l'arme de meurtre présumée, un poker de cheminée, ou Blow Poke, qu'elle avait donné aux Petersons pour Noël. De nos jours, elle préfère rester à l'écart des projecteurs, vivant une vie tranquille à Alexandrie, Virgnia.

Duane Deaver

À l'époque de Kathleen’S Death, Deaver a travaillé comme analyste des éclaboussures de sang pour le North Carolina State Bureau of Investigation (SBI). Pendant Peterson’S procès, il a témoigné que les éclaboussures de sang entourant l'endroit dans lequel Kathleen était décédée était compatible avec une personne battue à mort. Il a également déclaré qu'il avait travaillé sur 500 cas de stade de sang.

Gaspilleur’L'éthique et l'expertise ont d'abord été remises en question concernant la condamnation injustifiée de Greg Taylor, en 1993, pour le meurtre de Jacquetta Thomas. Il est vite apparu que non seulement Deaver avait exagéré le nombre de cas dans lesquels il avait travaillé, mais il n'avait pas non plus de formation en médecine légale et était coupable d'inconduite. Il a été licencié de son travail en 2011. Il a tenté de le combattre, mais son licenciement a été confirmé devant le tribunal en 2014. Pourtant, la même année, la Commission des ressources humaines de Caroline du Nord a jugé qu'il aurait dû être rétrogradé de son poste et que le SBI lui devait 34 mois de salaires.

Freda Black

Comme indiqué dans la mini-série, la procureure adjointe de district Freda Black ( Parker Posey ) Quitter la loi et a commencé à travailler comme nettoyeur dans la décennie suivant Michael’s conviction. Avant cela, elle a couru deux fois pour le procureur de district, en 2006 et 2008, mais n'a jamais obtenu le poste. Elle a également fait campagne pour le tribunal de district du comté de Durham en vain. Black est décédé en 2018, à l'âge de 57 ans d'une maladie du foie terminale.